כתובים (שיר השירים, רות, קהלת) : עם התרגום הארמי ועם פירוש רש"י.
מס׳ פריט 005090
העמוד עוד לא תומלל
תיאור
כתב יד זה, המתוארך למאה הי"ח, מכיל את ספרי שיר השירים, רות וקהלת מתוך הכתובים, מנוקדים בטעמים, יחד עם התרגום הארמי שלהם המנוקד בניקוד עליון ופירוש רש"י. ייחודו של כתב היד הוא בשפתו התימנית. בראש כתב היד מופיעה רשות למוסף של ראש השנה, שחיבר "חיים מודעי נר"ו היושב על כסא ההוראה בעיר קושטאנטינא יע"א", הפותחת במילים "ה' שמעתי שמעך יראתי ה'". בין דפים 65 ל-124, כתב היד כולל גם תפילות תיקון, הושענות, פיוטים מיוחדים לשמחת תורה וברכה לרבים, אם כי סופו חסר. כתב יד זה משקף את המסורת הפרשנית של הכתובים בקרב יהודי תימן, תוך שילוב עמוק של מקרא, תרגום ופרשנות, ובנוסף חושף קשרים תרבותיים ורוחניים עם מרכזי תורה אחרים, כמו קושטא.
רשומת קטלוג
- תיארוך
- מאה י"ח.
- מקום
- קושטא
- אישים
- חיים מודעי, רש"י
- שפה
- תימנית
הערות הקהילה
טוען…