תכלאל.

כתב יד זה הוא 'תכלאל' תימני, ספר תפילה עתיק, המתוארך לשנת שמ"ח (1588). הוא כולל 140 דפים ומציג את מנהגי התפילה של יהדות תימן. בין תכניו, בדף 114א, מצוי קטע העוסק ב"עיבור השנים" הכולל התייחסות לשנת 1588. מעניין לציין כי חלקים מכתב היד, בדפים 95א-110ב, מכילים תוספות מאוחרות יותר מהמאה הי"ט, ובכללן לוחות שנה לשנים תר"ן-תרס"ד (1890-1904). תוספות שונות בשוליים מעידות על שימוש מתמשך והתאמות שנעשו לאורך הדורות בקהילה התימנית. שפת כתב היד היא תימנית.