כתובה. מקנס, מרוקו. תרמ"ג.

כתובה זו נכתבה במקנס, מרוקו, ביום י"ג בתמוז תרמ"ג (1883). היא מתעדת את נישואיהם של החתן יצחק בן יעקב בן משה אזראד והכלה שמחה בת שלמה בן משה בן חיים בן מסעוד בן אברהם בן עייאד ממשפחת טולידאנו. העדים לחתימת הכתובה היו יעקב בירדוגו ומרדכי בן לחסין. בכתובה זו, קיבל על עצמו החתן התחייבות מיוחדת "שלא ישא אשה אחרת עליה אלא על פיה ורצונה או כפי התקנה החדשה האחרונה ושלא יוציאנה ממדינה זו", המשקפת את המנהגים והתקנות החברתיות של יהדות מרוקו באותה תקופה, שנועדו להגן על מעמד האישה. המסמך כתוב בערבית בינונית, כפי שהיה נהוג בקהילות צפון אפריקה.