מכתמים ופיוטים.

כתב יד זה, שנכרך ממספר קטעים ממקורות שונים, כולל מכתמים ופיוטים מן המאה ה-17. בין הדפים, ניתן למצוא את סוף הכתובה לחג השבועות מאת רבי ישראל נג'ארה, ברכה לקהל המתחילה במילים "מי שברך אברהם יצחק ויעקב", ומכתמים ושירים רבים, רובם אינם מתועדים באוצר השירה והפיוט של י' דודזון. בין השירים בולטים מכתם לי"ג עיקרים, שיר לכבוד רבי יוסף בן צדיק, ומכתמים שונים המועתקים "מהערב לאדון ז"ל", חלקם נדפסו בקובץ "חרוזים ערבים" (קושטא 1543). כמו כן, ישנם שירים לכבוד רופא בשם רפאל. חלק אחר של כתב היד מכיל סליחות, ייתכן ליום כיפור, כולל "תוכחה" ו"מסתג'יב" לרבי לוי הקטן, וכן פיוטים מאת יצחק גיאת ואנניה, שחלקם נדפסו במחזור מנהג ברצלונה (שאלוניקי 1526). כתב היד כולל גם סגולות ומרשמים בעברית ובלאדינו או ספרדית, וכן מכתמים נוספים העוסקים בפילוסופיה, רפואה ופרשנות החכם ר' לוי בן גרשם.