שירה בפרסית.

תיק ארכיוני זה מכיל 52 דפים של שירה ופיוטים בפרסית, הכוללים תפסירים (פרשנויות או תרגומים) לפסוקים ותפילות מרכזיות. בין היצירות ניתן למצוא את "תפסיר שמעו נא רבותינו ליל מעלת ר"ה", "תפסיר ה' שמעתי", ו"תפסיר מי כמוך". מסמכים אלו, השמורים בספרייה הלאומית ומקודדים כמספר Y 990001145990205171, משקפים את העושר התרבותי והרוחני של יהדות פרס, ומהווים עדות למסורת הפיוטית והפרשנית הייחודית שהתפתחה בקהילות אלו.