קצות.

תיעוד זה, המתוארך למאה ה-19, מכיל קטעים שונים בשפה המזרחית, ככל הנראה ערבית יהודית, וכולל "קוצית חנא", "קוצית זכריה", "קוצית גאמיע על אחמר" המתייחס לשכונה בדמשק, ו"קוצית עשרה הרוגי מלכות". בין הדפים 39א-40ב, מופיעה קינה דו-לשונית, בעברית ובערבית, הפותחת במילים "ירושלים קדש הלולים איכה היתה משכן ערלים". התיעוד משלב בתוכו יצירות ספרותיות שונות וקטעי תפילה וקינות.