קינות לנפטרים.

תיעוד זה כולל קינות שנכתבו במאה ה-19, ככל הנראה בשפה המערבית (ערבית יהודית). בין הקינות, מופיע גם "סדר רחיצת המת של הלל הזקן", המצביע על עניין בהלכות אבלות ודיני קבורה ומנהגים הקשורים בהם. האוסף מכיל 84 דפים ומשקף את השימוש בקינות כחלק ממסורת התפילה וההתמודדות עם אבל בקהילות יהודיות. הוא נשמר בספרייה הלאומית ומקורו בכתב יד שמספרו Ms. NA 65.