תרגום ערבי להפטרת אסף אסיפם לשחרית של תשעה באב.

קטע זה הוא תרגום ערבי מורחב להפטרת ״אסף אסיפם״, הנקראת בתשעה באב בתפילת שחרית. התרגום, שתוארך לשנת תרמ״ט (1889), שרד רק עבור ששת הפסוקים הראשונים של ההפטרה (ירמיהו ח:יג-ח:יט). הוא שימש כחלק ממקרא ותרגומים לערבית של נביאים והפטרות, ומקורו בספרייה הלאומית, בכתב יד שמספרו Ms. NA 327.